La versione inglese della mia tesi Motivational dynamics of the creative gesture in butoh dance è disponibile su ResearchGate. Il lavoro nasce dalla ricerca svolta per la laurea in Scienze e tecniche psicologiche nell'anno accademico 2023/24, con la supervisione della professoressa Concetta Rametta.
La traduzione apre il confronto a lettori e praticanti di altri paesi. Il centro della ricerca resta il rapporto fra motivazione, creatività e danza butoh: un incontro fra studio psicologico e pratica artistica. Ho effettuato anche una revisione della bibliografia.